加载中 ...
首页 > 全球 > 其他市场 > 正文

也曾(盘整背驰)盘整背驰

2024-03-05 09:37:41 来源:倾延资

渔家傲·小雨纤纤风细细

(宋)朱服

小雨纤纤风细细,万家柳树青烟里。恋树湿花飞不起。愁无比,和春授予西流水。

九十岁月能有几?金龟解尽留无计。寄语东城沽酒市。拚一醉,当今乐事他年泪。

古文今译

连绵的细雨微微的风,千家万户掩映在柳树密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无量,连同春色都授予江水流向东。

九十天的岁月可以留多久?解尽金龟换酒也无法将春色款留。告知那东阳城里卖酒人,当今只求拼个一醉方休,不论今天乐事成为他年热泪流。

词人介绍

朱服(1048-?),字行中,湖州乌程(今浙江吴兴)人。熙宁六年(1073)进士。累官国子司业、起居舍人,以直龙图阁知润州,徙泉州、婺州等地。

哲宗朝,历官中书舍人、礼部侍郎。徽宗时,任集贤殿修撰,后知广州,黜知泉州,再贬蕲州安顿,改兴国军卒。《全宋词》存其词一首,风格凄苍。

著作赏析

此词是惜春感念之作,写于作者晚年贬谪袁州、蕲州期间。

上阕描绘春景。作者首要挑选了一系列纤细、软弱、模糊的意象将暮春风景点染得温润而轻柔。纤纤小雨充满在空中,柔柔和风中柳枝漂动,绿雾青烟笼罩着万千人家。“恋树”一句,意为湿漉漉的花瓣在轻柔的风中飞不起来,似乎是泪痕仿佛地贴在树枝上,如同眷恋着树不愿飞去。作者摄取了一个“湿花”细节逼真地描绘出和风小雨中的落花现象,不只描画了残花将落未落,眷著于树的恋春形象,并且赋予落花必定凋谢而泪花淋漓的楚切神态。与此前词人常描绘的落英缤纷的飞花现象较为不同,显出作者的匠心独运。“愁无边”两句,捉住“湿花”意象进行延伸,使“湿花”也如人相同不光有愁,并且无边无边。由于“湿花”虽然恋树,却不可避免坠入地下化为尘泥,和春天一起都授予了东流水,顺水漂流,终至消亡。此处所写“湿花”意象,流露出了作者晚年遭贬谪的凄楚和感伤。

下阕抒情时光易逝。下阕迎头-问“九十岁月能有几”,登时使人猛醒时光易逝,春色时间短,使软弱的多情伤怀更增力度。“金龟”一句,说即便解尽金龟来畅饮美酒,也终是无计留住春色,而只能趁着春色尚在尽情地惜春恋春算了。“寄语”三句,写在时光仓促、无计留春的伤怀中,词人寄言酒家,让其预备满足一醉方休的美酒,以供词人拼却一醉,买醉尽情欢喜,尽情享用春天的美景。而结句一转,将尽情欢喜放到另一个时空环境之下来审视,会发现现在的尽情喝酒、只要更增他年之悲伤泪,使他年更深地感到“和春授予东流水”的无法和悲痛。现在、曩昔、乐事、眼泪诸景,经过幻想牵连在一起,互相冲突跳动,具有丰厚的意义和极强的表现力。

名家点评

况周颐《蕙风词话》:白石词:“少年工作老来悲。”宋朱服句:“当今乐事他年泪。”二语合参,可悟一意化两之法。

唐圭璋《唐宋词简释》:此首亦上景下情作法。起两句,写雨中柳树。“恋树”三句,写花落水流,皆令人生愁之现象。下片,写浮生若梦,惟有极时行乐。“当今乐事他年泪”句,一意化两,感伤无限。

参考资料

渔家傲·小雨纤纤风细细·古诗文网.

傅德岷卢晋等-唐诗宋词鉴赏辞典/崇文书局,2005.1.

彭定求等-全唐诗(上)/上海古籍出版社,1986.383.

猜你喜欢的标签:833722 江海证券

“走马消息,分享精选全球有价值的财经新闻”的新闻页面文章、图片、音频、视频等稿件均为自媒体人、第三方机构发布或转载。如稿件涉及版权等问题,请与

我们联系删除或处理,客服邮箱,稿件内容仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同

其观点或证实其内容的真实性。

  • 声音提醒
  • 60秒后自动更新
  • 中国8月CPI年率2.3%,预期2.1%,前值2.1%。中国8月PPI年率4.1%,预期4.0%,前值4.6%。

    08:00
  • 【统计局解读8月CPI:主要受食品价格上涨较多影响】从环比看,CPI上涨0.7%,涨幅比上月扩大0.4个百分点,主要受食品价格上涨较多影响。食品价格上涨2.4%,涨幅比上月扩大2.3个百分点,影响CPI上涨约0.46个百分点。从同比看,CPI上涨2.3%,涨幅比上月扩大0.2个百分点。1-8月平均,CPI上涨2.0%,与1-7月平均涨幅相同,表现出稳定态势。

    08:00
  • 【 统计局:从调查的40个行业大类看,8月价格上涨的有30个 】统计局:从环比看,PPI上涨0.4%,涨幅比上月扩大0.3个百分点。生产资料价格上涨0.5%,涨幅比上月扩大0.4个百分点;生活资料价格上涨0.3%,扩大0.1个百分点。从调查的40个行业大类看,价格上涨的有30个,持平的有4个,下降的有6个。 在主要行业中,涨幅扩大的有黑色金属冶炼和压延加工业,上涨2.1%,比上月扩大1.6个百分点;石油、煤炭及其他燃料加工业,上涨1.7%,扩大0.8个百分点。化学原料和化学制品制造业价格由降转升,上涨0.6%。

    08:00
  • 【日本经济已重回增长轨道】日本政府公布的数据显示,第二季度经济扩张速度明显快于最初估值,因企业在劳动力严重短缺的情况下支出超预期。第二季度日本经济折合成年率增长3.0%,高于1.9%的初步估计。经济数据证实,该全球第三大经济体已重回增长轨道。(华尔街日报)

    08:00
  • 工信部:1-7月我国规模以上互联网和相关服务企业完成业务收入4965亿元,同比增长25.9%。

    08:00
  • 【华泰宏观:通胀短期快速上行风险因素主要在猪价】华泰宏观李超团队点评8月通胀数据称,今年二、三季度全国部分地区的异常天气(霜冻、降雨等)因素触发了粮食、鲜菜和鲜果价格的波动预期,但这些因素对整体通胀影响有限,未来重点关注的通胀风险因素仍然是猪价和油价,短期尤其需要关注生猪疫情的传播情况。中性预测下半年通胀高点可能在+2.5%附近,年底前有望从高点小幅回落。

    08:00
  • 【中国信通院:8月国内市场手机出货量同比环比均下降】中国信通院公布数据显示:2018年8月,国内手机市场出货量3259.5万部,同比下降20.9%,环比下降11.8%,其中智能手机出货量为3044.8万部,同比下降 17.4%; 2018年1-8月,国内手机市场出货量2.66亿部,同比下降17.7%。

    08:00
  • 土耳其第二季度经济同比增长5.2%。

    08:00
  • 乘联会:中国8月份广义乘用车零售销量176万辆,同比减少7.4%。

    08:00
  • 央行连续第十四个交易日不开展逆回购操作,今日无逆回购到期。

    08:00
  • 【黑田东彦:日本央行需要维持宽松政策一段时间】日本央行已经做出调整,以灵活地解决副作用和长期收益率的变化。央行在7月政策会议的决定中明确承诺将利率在更长时间内维持在低水平。(日本静冈新闻)

    08:00
  • 澳洲联储助理主席Bullock:广泛的家庭财务压力并非迫在眉睫,只有少数借贷者发现难以偿还本金和利息贷款。大部分家庭能够偿还债务。

    08:00
  • 【 美联储罗森格伦:9月很可能加息 】美联储罗森格伦:经济表现强劲,未来或需采取“温和紧缩”的政策。美联储若调高对中性利率的预估,从而调升对利率路径的预估,并不会感到意外。

    08:00
  • 美联储罗森格伦:经济表现强劲,未来或需采取“温和紧缩”的政策。美联储若调高对中性利率的预估,从而调升对利率路径的预估,并不会感到意外。

    08:00
  • 美联储罗森格伦:鉴于经济表现强劲,未来或需采取“温和紧缩的”政策。

    08:00

推荐阅读